Un vieux proverbe russe dit à peu près cela : Le thé, ce n'est pas de la vodka, on ne peut pas en boire à volonté. Un second affime : Il y a deux raisons pour boire de la vodka, quand on mange, et quand on ne mange pas.